net art, video, performance

Annie Abrahams

Not Texts.

earthquake

The Age of Earthquakes – A guide to the Extreme Present by Shumon Basar, Douglas Coupland and Hans Ulrich Obrist “imitates” McLuhan’s approach in The Medium is the Massage and was much criticized because precisely it is a book, that looks back instead of forward – David L. Ulin L.A.Times, and because it’s not serious writing. M.H. Miller goes as far as saying that the authors have no actual skills in his Artnews article called Disaster Writing: New Book By Douglas Coupland and Hans Ulrich Obrist Wreaks Havoc on Original Thought. This resonates with a lot of reactions to my online collaborative writing experiments started in 1999. “The results are not texts.” people said and still say.

Shame.

I started working online in 1996 because I thought that by using hypertext I could come closer to showing something about what was going on in my brain than by using anything else. My brain isn’t functioning in a linear way, if I don’t constrain it to do so. I loved the concept of the network, of the simultaneously existing parts, the multiple pathways inside, the way I could simulate and imagine a thought hopping through it without controlling where it went. This was new at the time, but we quickly grew accustomed to using the internet in our daily internet lives and aren’t even aware anymore of it’s original power. But in the mean time I saw the appreciation of the lingering mind changing and this book is a voice for its complex character.

But why do I like it as a book? It historizes what otherwise would stay ephemeral – a profile through a possible multiple voice. And of course it remembers me of my own book from estranger to e-stranger – living in between languages, that is constructed in a similar way.

To better understand what the resulting texts of my collaborative online writing experiments “do” I started reading them aloud and using them in performances. Maybe, Martina and I, we could use The Age of Earthquakes as the basic text for one of our upcoming besides, performances.

Advertisements

Filed under: Collective writing, , , , ,

Kaj misliš s tem? / What do you mean? – sound piece

Sound piece after : On April 17th 2014 there was a performance Kaj misliš s tem? / What do you mean? at Kult3000, Metelkova, Ljubljana, with Annie Abrahams, Martina Rusham, Jana Wilcoxen and Chantal van Mourik.

Annie, Jana, Chantal and Martina wrote text, using only their mothertongue, about their experience of living in a country where they couldn’t speak their monthertongue and had to learn a new language. They used a shared textpad. They translated their text phrase by phrase via Google in Slovenian. The Slovenian text was fed to Alpineon’s TTS software made by Proteus and diffused live to the performance public. Brane Zorman recorded this sound.

Yet another translation into English gave a poem called You have to accept (a FEW times). New language that you can find here.

The soundpiece was presented in the exhibition Mie lahkoo pomagate ? (can you help me ?) from 21 October to 7 November 2014 in Aksioma Project Space, in Ljubljana. Production CONA.

Filed under: Collective writing, performance, sound piece, , , , , , ,

#ReadingClub #Cona #LaurieAnderson

BraneP404

April 7th 21:00H CET
online Reading Club based on a song text by Laurie Anderson.

Live sound by Brane Zorman (streaming Cona).

With Anna Friz, Canadian sound and radio artist, BridA (Tom Kerševan, Sendi Mango, Jurij Pavlica), Aleksandra Gruden visual artist and Andrej Hrvatin sound recordist and musician.

Produced with Cona institute for contemporary arts processing in Ljubljana.

Archives : http://readingclub.fr/pad/5333fc96b0906911560000fd (soon also video with sound available)

f
Want to know a bit more about the project?
Article : In the Reading Club, reading is not unthought Annick Rivoire interviewed Annie Abrahams and Emmanuel Guez about their project, which experiments with an active, participatory, collaborative and performative reading on the Internet.


Read the rest of this entry »

Filed under: Collective writing, Performance, , , , , , , , ,

ReadingClub – Ce pas qui …

6 mars 2014, 18h30
Le Transistor
La Friche Belle de Mai
Marseille
Reading Club à partir d’un texte de Luc Dall’Armellina
Ce pas qui nous élève – pour des écritures numériques créatives, un manifeste

Deux sessions de 10 minutes
Lecteurs : public sur place.

Entrée libre sur inscription uniquement
Informations : 04 95 04 96 23
Inscriptions : alphabetville@orange.fr

Filed under: Collective writing, , , , , , ,

#Ah ! laLAL !… #ReadingClub #Antoine Moreau

Ah ! LaLAL !… Antoine Moreau, samedi 01 / 02, 21h. http://readingclub.fr

copyleftCe mois-ci Antoine Moreau est l’invité du Reading Club pour une session un peu particulière.  Sous le titre AhLaLAL… l’initiateur et co-rédacteur de la Licence Art Libre (LAL) http://artlibre.org se lance le défi d’une écriture numérique qui croise la précision du droit d’auteur avec “l’inconnu des lectures écrivantes en droit”.

Un seul auteur, qui, espérons-nous, sera alimenté par les questions, réactions et informations du public dans le tchat, écrira pendant une durée indéterminée – le temps qu’il faudra, un article de 4500 caractères maximum. Antoine annoncera sa présence dans l’interface du Reading Club sur twitter : hashtag #AhLaLAL.

Filed under: Collective writing, Performance, , , , ,

Avatars & ReadingClub

readingPopImage extrait de l’historique Le kmikaze implique la fusion coplète du crps du ReadingClubPop avec Philippe Aigrain, Mathieu Triclot et Sophie Wahnich d’après La Théorie du drone (La Fabrique éditions, 2013) de Grégoire Chamayou, organisé avec poptronics le 21 janvier 2014.

Etaient présents dans le tchat pendant ce ReadingClub :
kamikaze, annie, Emmanuel, petit prince, annick, petite princesse, pascale, parrot, Nobody, nobody, anne, Clausewitz, mao, boeing, anon, adamson, ⓕ., opérateur, cruise missile, Carl Schmitt, Koko, predator, peace drone, nathalie, Tom jewel, NSA, drones united, stalin, AvdK, Rutger kult, smartdrone, CarrefourDrone, amazon, PizzaHutDrone, HeinekenDrone, Le Petit Prince, SoldeDrone, anonymous, Destiny says, Xbox, White house, anonymous drone pilot, oh be AVARE, antomoro, philosophe, NukeDrone, Proudhon, Action needs, Alice, The Military Industrial Complex (MICkey), une voix outre tombe et USAF.

Du beau monde dirais-je. La liste se lit comme une histoire en soi, presque un résumé. Il y a du sérieux au troll, qui lui aussi réagit au discours, y contribue. (voir l’extrait en bas)

Oui, le tchat du Reading Club est un vrai espace public d’écriture, de discussion et de création partagée. Il fonctionne comme une marge à l’écriture officielle qui se fait au centre. C’est à la fois le plateau de discussion (télé ?), la cour de récré et une salle de sport. On y change de nom, comme de point de vu, on y lit le centre, les autres, toujours décalé, parce qu’intercalé, non linéaire.

Extrait du tchat :

Read the rest of this entry »

Filed under: Collective writing, Performance, , , , , ,

#ReadingClub #Poptronics #Chamayou

21 janvier de 21h à 22h
en ligne http://readingclub.fr
Première session longue du ReadingClub.

A partir d’un extrait de Théorie du drone de Grégoire Chamayou.
Théorie du drone, La Fabrique éditions, 2013

Avec : Philippe AigrainIsabelle Sorente, Mathieu Triclot et Sophie Wahnich.
Conçue et organisée avec Poptronics.
Un excellent article d’annonce de Annick Rivoire sur Poptronics, merci Annick.

N’hésitez pas à vous connecter le 21 janvier à 21h. Vous pourrez ainsi y commenter la lecture/écriture et en discuter avec d’autres visiteurs en ligne.

Filed under: Collective writing, Performance, , , , , , , , ,

#Readingclub #McLuhan #Oudeis #NOW HERE

blue-McLuhan500
6 décembre de 18h à 20h
dans les locaux d’Oudeis
dans le cadre de leur manifestation  NOW HERE
5ème édition des Rencontres des arts numériques, électroniques et médiatiques
1 rue de la Carriérasse
30120 Le Vigan

Cette fois-ci nous n’invitons pas d’auteurs en ligne. Nous proposons pour la première fois une version installation où nous invitons le public à devenir tantôt lecteurs tantôt spectateurs. Nous expérimenterons à partir d’un texte de Marshall McLuhan des contraintes de lecture/écriture différentes.
Sous la forme d’une installation participative une part d’incertitude s’invite, donc, dans un contexte spécifique à  Oudeis  et à sa manifestation.

Vous êtes les bienvenus autour d’un bon verre de vin, de projecteurs et des postes de lecteurs !

N’hésitez pas à vous connecter en ligne : http://readingclub.fr/ le 6 décembre de 18 à 20h. Vous pourrez ainsi y découvrir nos expérimentations, les commenter ou en discuter avec d’autres visiteurs en ligne.

Filed under: Collective writing, Performance, , , , , ,

« Avant. Et maintenant. » Queneau

troisEcrituresThree text spaces in the ReadingClub – Queneau event at the Jeu de Paume, Paris, November 19 2013. Click to have a better view.
v

Reading Club included in Erreur d’impression. Publier à l’ère du numérique exposition dans l’espace virtuel du Jeu de Paume. Curateur Alessandro Ludovico.

It starts as the fixed space on a printed page, and it transforms to the digital space of the digitized text, becoming for a limited time, a ‘liquid text’ in a very unique (digital) space, where the live writing, which is also a mutual textual intervention, is making the text floating in a sea of meanings and emotions, through a public act of constructing and deconstructing sense.

Le texte imprimé dans l’espace figé de la page se transforme en texte numérisé au sein d’un espace virtuel, devenant, pour un temps donné, un texte “liquide” dans un espace spécifique. Le processus même d’écriture, qui apparaît au fil des interventions mutuelles des auteurs, tel un acte public de construction/déconstruction du sens, produit un texte qui semble flotter dans un océan de significations et d’émotions.

Filed under: Collective writing, Exhibition, , , , ,

#ReadingClub #Jeu de Paume #Raymond Queneau

PromoQueneau


Jeu de Paume
, 1, place de la Concorde, Paris.
19 11 2013 19 heures
+ online (readingclub.fr)

En présence de Annie Abrahams et de Emmanuel Guez, une session double et simultanée du Reading Club sur un texte de Raymond Queneau, dans le cadre de l’exposition Erreur d’Impression, publier à l’ère du numérique, proposée par Alessandro Ludovico.

– With for the English session : JR Carpenter, Jerome Fletcher, Leonardo Flores and Renee Turner.

– Avec pour la session en français : Eric Arlix, Philippe Castellin, Catherine Lenoble et Alexandra Saemmer.

– Environnement sonore Christian Vialard.

Avant. Et maintenant. Historique de la lecture/écriture en français : http://readingclub.fr/events/528b45f0db03b5a945000006/1/text

KIND. OF. OR A KNOT OF KIND. Ttimeline of the reading/writing in English: http://readingclub.fr/events/528b45f0db03b5a945000006/0/text

Filed under: Collective writing, Performance, , , , , , , , , , , , ,

Upcoming

 

  • 12/10 – 25/01 Exposition Angry Women take1 in Hadaly et Sowana, cyborgs et sorcières, l’Espace Gantner, Centre d’Art Contemporain, Bourogne.
  • Bientôt parution : L’Agency Art ou une Éthologie Participative dans des Environnements Artificiels ? dans LINKs série 1.

Find :

Join 78 other followers

Flickr bram.org


Annie Abrahams
%d bloggers like this: