net art, video, performance

Annie Abrahams

Ours Lingages – Documentation

Ours Lingages
Performance by
Annie Abrahams concept, script, reading, singing

with
Daniel Pinheiro computing, dancing, singing, video editing
Isabel Costa dancing, reading
Igor Stromajer {0§n–3¦é×F= Miá†} soundpoem in Portuguese
Outranspo – Lily Robert-Foley, Camille Bloomfield and Jonathan Baillehache reawriting
Jan de Weille reawriting
Rui Torres translation
Helen Varley Jamieson tchat queen
Anna Tolkacheva live video capturing
Public volunteers holding Isabel Costa upside down
All breathing

21/07 2017 10.15 PM, Mosteiro de São Bento da Vitória, Porto,
Electronic Literature Organisation conference ELO 2017.

Announcement

Script .pdf

We nooses tous des bastardi elettronici che usano lingue globali cinematographic archive of the readingclub session.

internetMae

Read the rest of this entry »

Advertisements

Filed under: Collective writing, Conference / lecture, e-literature, Performance, , , , , , , , , , , , ,

Frauen Theater Festival


Freitag 10.11.2017

16 Uhr        Performance: UNAUSSPRECHBARLICH – Annie Abrahams, (NL/FR) & Helen Varley Jamieson (NZ/GE).

4:30 pm      Forum: Women in movement; the challenge of integration: Body, language and immigration.

Antagon Halle, Orberstrasse 57, Frankfurt am Main.

Ones body and language also create ones identity. The role of the women differs from country to country and region to region. In the present moment of immigration, this silently accepted role suddenly is questioned. How does the concept of the woman change within different countries? How can these women, who are moving away from their homeland, react to this question? How do we, as women, move within the cosmopolitical world? To get to know another culture creates challenges, that we can only face individually.

The performance of the artists Abrahams and Jamieson deals with exactly this experience to live in between different cultures and in other countries.
Invited for a conversation: Annie Abrahams (biologist, net-artist and pioneer of thenetworking performance-art from Netherlands), Helen Varley Jamieson (writer, theatre-maker, digital artist from New Zealand and member of the board of Magdalena Project), Violeta Luna (performative artist and activist from Mexico, living in San Francisco), Ute Bansemir and Ewgenija Weiß (director of „theaterperipherie“).

Filed under: Conference / lecture, Of interest, Performance,

Qu’est-ce et pourquoi agency art ?

meq-1168x35012/10 18h
Conférence festival Mèq
Festival international d’art numérique performatif
hTh Centre Dramatique National
18h Chateau du domaine de Grammont
avenue Albert Einstein
Montpellier.
Durée 50 min.
logohTh

Dans sa conférence, qui sera performative, Annie Abrahams montrera et confrontera son art dans son état d’agence sociale et politique sans vraiment savoir où ça nous amène et si ça nous amène quelque part, mais en sachant que ça ne peut être autrement.

Annie Abrahams développe ce qu’elle appelle une esthétique de l’attention et de la confiance. Pour sonder la le comportement humain elle utilise aussi bien la vidéo, la performance, l’écriture, l’installation que l’Internet. Elle questionne les possibilités et les limites de la communication, dont elle explore plus spécifiquement les modalités propres au réseau. Elle est internationalement reconnue pour son netart, ces expériences en écriture partagée et en tant que pionnière de la performance en réseau.

#PEAE = #Participative #ethology in #artificial environments #ethnological approach #AgencyArt ?

#EPEA = #Éthologie #participative dans des #environnements #artificiels
approche #ethnologique #AgencyArt ?

MobiusAnime

Dossier de presse Mèq festival.

Link to the document used in the presentation.

7 photos  https://www.flickr.com/photos/bramorg/albums/72157687987294074

Filed under: Conference / lecture, , ,

What is and Why Agency Art?

murcia_largeEvery hour we move, we relax the body – Exercice during the online intervention.

18/06 2017 11h.
Networked performance art and engagement – What is and Why Agency Art?
Internet, Arte y Compromiso, Centre Culturel Puertas de Castilla (Murcia). Invitation Veronica Perales.

Download the document prepared .pdf

“Where can agency art be online nowadays in the time of social media, in the time of not choosing, but consuming, scrolling, being fed and harvested? In conversations, building trust and attention.
Examples : Third Space Network and Furtherfield.”

prepaMurciaPreparation for the event – exister en double – quadruple ….

More on Agency Art

Filed under: Conference / lecture, Of interest, , , , ,

Une pratique du texte numérique qui dévoile ?

FirefoxScreenSnapz001

Lundi 19 juin 2017 20h30
Une pratique du texte numérique qui dévoile ?
Présentation dans la table ronde
Le texte élusif dans la littérature numérique
organisée par Yan Rucar

Annie Abrahams,
Philippe Bootz – Le texte absent comme indice d’une inadaptation
collectif RYBN – d’écriture algorithmiques
au
Centre culturel international de Cerisy-la-Salle.
Colloque Des humanités numériques littéraires ?
Sous la direction de Didier Alexandre, Milad Doueih et Marc Douguet.

Une texte sur écran n’est pas un texte, c’est peut être un image. Un texte qu’on scrolle se passe, mais ne passe pas, des bribes, des moments qui filent c’est tout. Un texte doit être au présent, rester, prendre le temps. Un texte ne peut pas se dérouler, sinon c’est un scénario. Un texte d’un temps défini impressionne, détourne, manipule, prend le dessus, m’enferme dans lui-même et souvent me laisse indifférent. Je veux pouvoir malaxer, mixer, mordre, analyser, déchiffrer un texte, y revenir, voir les détails, son histoire, je veux lui donner une mémoire, connaître son adresse, savoir d’où il vient, ce qu’il raconte. Pour pouvoir dévoiler / un rapport / une relation / soi-même / un autre / un texte a besoin de temps, de temps, de temps.

Il n’y a que le dévoilement qui compte. Le texte est la matière du dévoilement. Retour.

Ma préparation : en html ici

cerisy

Filed under: Conference / lecture, , , , , ,

workshop + conférence au CNAC

22-24/03 2017 Workshop Performance en Réseau – Introduction au Centre National des Arts du Cirque à Châlons en Champagne. Avec les étudiants de l’Ecole Boulle en DSAA1 Événementiel et médiation et les étudiants de la 30ème promotion du CNAC.
cnacCirqueDouble

Préparation / déroulement du workshop .pdf
23 Captures d’écran plus photos sur flickr.
Exercisesexister en double – toucher à distance – coördination – jouer la taille – le rapport – le monstre – la rencontre (ou pas) – disposition, abstraction, rhytme, mouvement de la webcam.

Exercice : deux webcams et un objet en mouvement.

23/03 2017 18h00. Conférence au CNAC
La beauté dans l’erreur ? – Oser le désaccord et la contradiction !
Qu’est-ce qu’une performance dématérialisée ? Est-ce que cela existe ? En montrant des exemples comme Angry Women et Angry Men, Annie Abrahams parlera des ses spécificités. Elle abordera le rôle du corps en ligne. Elle crée un espace liminal d’expérimentations, de rencontres, un espace intime, presque vierge, un ailleurs pour découvrir un mouvement pur. Le travail d’Annie Abrahams se base sur une esthétique de l’attention et de la confiance. Il dévoile ce qui est caché et met en avant ce qu’on n’a pas envie de voir. Annie Abrahams revendique la beauté de l’erreur et de la maladresse.
C’est une position politique, une opposition, un contre, mais aussi une réparation, une restauration, une correction, une thérapie, une cure, un antidote.
Que pourrait être un tel approche dans un environnement, ici au CNAC, où l’erreur peut être fatal et la maladresse un outil ? Nous allons essayer d’y réfléchir ensemble.

Preparation de la conférence performée .pdf

Vidéo d’un moment très spécial de cette conférence – lecture sur l’intra-action (Karen Barad)

Merci A Cyril Thomas, Claire Brisson et Eric Dubois pour l’invitation et la confiance.

Filed under: Conference / lecture, Performance, Workshop, , ,

L’Entrelangue

17349874_1875963386009416_1866134129886616373_o

28/03 2017 18h – 19h30.
L’Entrelangue
Rencontre Artistique de Librancrage.
Annie Abrahams et Lily Robert-Foley.
Gazette Café, Montpellier. 28/03 2017 18h.

l’estranger et l’e-stranger, la traduction queere, la langue materpaternelle, le tiers texte – une transformance

Lily Robert-Foley is Associate Professor of Translation Studies at the University of Paul-Valéry Montpellier 3. She is the author of Jiji, a book of prose poems and conceptual writing (Omnia Vanitas Press, 2016), Money, Math and Measure (Essay Press chapbook series, 2016) m, a book of poetry-critique-collage (Corrupt Press, 2013), and graphemachine, a chapbook of visual poetry (Xerolage, 2013). Her translation of Sophie Loizeau’s La Chambre sous le saule (The Room under the Willow Tree), is coming out this year from To press. She is is a member of Outranspo, an international group of experimental translators.

waouououhhhhhh – parlé, chanté, joué, lu, répondu, questionné, crié, pianoté, imité, mimé – waouououhhhhhh

10 images de la soirée sur flickr
2 minutes du début en vidéo
le script d’Annie en .pdf

“Nous sommes complexes, des hommes traduits, nous connaissons a silent period, notre littérature est une littérature mineure, nous aimons le post-monolingual, nous sommes een vreemde in eigen land, nous sommes les brisées, les aliénés, les entre-deux…..,
mais,
nous sommes plus durs et plus fragiles en même temps, nous n’avons pas une seule langue, nous comprenons le texte tiers, nous sommes plus résilientes, plus inventives, nous n’appartenons à rien et personne, nulle peut exiger quoi que ce soit de nous.
Notre langue est libre.

Il est possible de gagner quelque chose dans la traduction.
Vous devez accepter (PLUSIEURS fois) un nouveau langage.”

Qu’est-ce que c’est une transformance? Nous allons y répondre.

Filed under: Conference / lecture, , , ,

Avantgarde, theatre and all the rest

XXIIImfspin_baner_1000x300.
March 19, at 1 p.m.

Powszechny Theatre
21 Legionów Street
91-069 Łódź
.

Avantgarde, theatre and all the rest
The seminar will take up the issue of the avantgarde transformation from its historical origins to the present. The participants will ask how important the Internet and cyberspace are for the theatre and performance art. Social and political potential of today’s theatre will also be discussed.

With:
Annie Abrahams
(living in France), a Dutch performance artist creating her projects on the Internet. (My preparation .pdf  or .html)
Grzegorz Laszuk, the leader of the formation of alternative theater Commune Otwock, nowadays – the Commune/Warsaw.
Izabella Pluta (working in Switzerland and France), a researcher on how the modern theatre is transformed under the influence of new media.
Ewa Wojtowicz, the author of books about art on the Internet and the latest artistic post-media trends.
Ryszard W. Kluszczyński, a researcher on the contemporary art, in particular new media art.

In the frame of the  XXII International Festival of Plays Pleasant and Unpleasant.

Filed under: Conference / lecture, , ,

poésie numérique – OPP*

masterclassaa

Retour sur la Master class Poésie numérique (2 nov. 2016) sur le site de lr2l.

Enregistrement sur mixcloud. 1:44:09.

.pdf de la preparation du masterclass
.pdf avec des liens vers les textes produits

Quelques phots :

*OPP = OpenSourcePedagogy

Filed under: Collective writing, Conference / lecture, e-literature, Workshop, , , , ,

OpenSourcePPP attitude.

rapport1Dans l’espoir que celles-ci peuvent servir à d’autres artistes, enseignants et chercheurs je publie les scores/scripts de mes performances, mes préparations pour mes workshops, conférences etc. en ligne.
Je pense ne pas être la seule qui le fait. Comment en parler? Comment promouvoir cette attitude ? Sous quel intitulé ?

OSPPP (pédagogie, protocole, performance script), OSC (course), OSW (walkthrough)

Voici ceux concernant mon passage au Digital Lab de l’ESBA au Mans, 15 novembre 2016 :

* .pdf Préparation pour le workshop performance en réseau, 2 heures, 6 personnes.

* .pdf Walkthrough pour la conférence Un parcours atypique, 2 heures.

abstrait1

touch

Filed under: Conference / lecture, networked performance, Performance, Workshop, , , , ,

Upcoming

* 4-9/12 Qu(o)i <=> agence <=> Quand Résidence Labo NRV, ENSBA Lyon et Les Subsistances, Lyon.

* 29/03 15h30 Online En-semble – Entanglement Training with Antye Greie, Helen Varley Jamieson, Soyung Lee, Hương Ngô, Daniel Pinheiro and Igor Stromajer, Art of the Networked Practice symposium, School of Art, Design & Media, Nanyang Technological University, Singapore.
* April, Residency Lingagens in Künstlerhaus Villa Waldberta, Feldafing, Germany.

Find :

Join 60 other followers

Flickr bram.org


Annie Abrahams
%d bloggers like this: